| |
|
 |
|
|
Futurama Episodenführer - Staffel 5
Zu
Staffel 1 - Zu Staffel
2 - Zu Staffel 3 - Zu
Staffel 4 |
|
|
|
|
|
|
Gebell aus der Steinzeit
Produktionscode:
4ACV07
Originaltitel: Jurassic Bark
Erstausstrahlung USA: 17.11.2002
Erstausstrahlung D: 10.7.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
Fry erkennt in der Museumsausstellung einer "echten
Pizzeria aus dem 20. Jahrhundert" exakt das Lokal,
in dem er damals arbeitete. Sogar sein damaliger treuer
Hundefreund Seymour - inzwischen versteinert - findet
sich in einer Glasvitrine. Nach einigen Mühen gelangt
Fry an das Fossil, und der Professor bietet an, den Hund
mit Hilfe seiner Klonmaschine wieder zum Leben zu erwecken.
Während sich Fry an die glückliche Zeit mit
seinem Vierbeiner erinnert, reagiert Bender äußerst
eifersüchtig auf den neuen "besten Freund"...
|
|
|
|
|
|
|
Der Geschmack der Freiheit
Produktionscode:
4ACV05
Originaltitel: A Taste of Freedom
Erstausstrahlung USA: 22.12.2002
Erstausstrahlung D: 26.6.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
Am "Freedom Day" ist jeder Bürger angehalten,
das zu tun, was ihm gerade beliebt. Zoidberg interpretiert
dies auf sehr eigenwillige Weise und verspeist die Flagge
der Erde. Die Erdbewohner, allen voran Präsident
Nixon, finden dieses Verhalten ganz und gar nicht patriotisch,
so dass sich Zoidberg auf das Botschaftsgelände seines
Planeten flüchten muss. Ihm wird der Prozess gemacht,
den er verliert: er wird zum Tode verurteilt. Seine Rasse
will dies nicht zulassen, startet eine Invasion und versklavt
die Menschheit...
|
|
|
|
|
|
|
Superhelden
Produktionscode:
4ACV04
Originaltitel: Less Than Hero
Erstausstrahlung USA: 02.03.2003
Erstausstrahlung D: 19.6.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
Dank einer Behandlung mit "Wundercreme" durch
Dr. Zoidberg erhalten Fry und Leela Superkräfte.
Die beiden, zusammen mit dem aufdringlichen Bender, beschließen,
ein Superhelden-Trio zu gründen und in Neu New York
für Recht und Ordnung zu sorgen. Leela gerät
in einen Interessenskonflikt, als sie gleichzeitig ihre
Eltern zu einem Besuch an der Oberfläche empfangen
und eine wichtige Mission erledigen will. Soll sie ihnen
verraten, daß sie die geheimnisvolle Heldin ist?
Zu allem Überfluß werden ihre Eltern dann auch
noch vom Oberschurken entführt, genau in dem Moment,
als die Superheldencreme zur Neige geht...
|
|
|
|
|
|
|
Phillip J. Fry: V.I.P.
(Fhillip J. Fry: V.I.P.)
Produktionscode:
4ACV10
Originaltitel: The Why of Fry
Erstausstrahlung USA: 6.4.2003
Erstausstrahlung D: 31.7.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
Als Leela eine Verabredung mit dem stellvertretenden
Bürgermeister seiner Gesellschaft vorzieht, wird
Fry wieder einmal klar, daß es sich bei ihm nur
um eine minderwichtige Persönlichkeit handelt.
Diese Selbsteinschätzung ändert sich schlagartig,
als Lord Nibbler, sonst bekannt als Leelas niedliches
Haustier, sich Fry zu erkennen gibt und ihn auf eine
lebenswichtige Mission zu seiner Heimatwelt mitnimmt.
Es gilt, einen weiteren heimtückischen Angriffsplan
der Fliegenden Gehirne zu vereiteln. Im Zuge der Mission
eröffnet sich für Fry die Möglichkeit,
die vergangenen Jahre ungeschehen zu machen und ins
Jahr 1999 zurückzukehren. Dies würde allerdings
bedeuten, daß er seine Mission verraten müßte.
Fry hat sich nun zu entscheiden, was ihm wichtiger ist:
seine eigene Zukunft, oder die des Universums...
ProSieben hat den Episodentitel "Fhillip
J. Fry: V.I.P." genannt. Hier hat sich allerdings
ein Schreibfehler in den Episodentitel eingeschlichen,
da Frys Name richtig geschrieben "Phillip
J. Fry" lautet. Der ProSieben-Titel ist daher nur
in Klammern angegeben.
|
|
|
|
|
|
|
Die Farnsworth Parabox
Produktionscode:
4ACV15
Originaltitel: The Farnsworth Parabox
Erstausstrahlung USA: 8.6.2003
Erstausstrahlung D: 28.8.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
"Good news everyone - I’m still technically
alive“ verkündet der Professor, nachdem er
seine neuste Erfindung vollendet hat. Was es ist, weiß
er selbst nicht, aber es befindet sich in einer unscheinbaren
Pappschachtel und ist angeblich so gefährlich, dass
es sofort in die Sonne geworfen und zerstört werden
muss. Bis es soweit ist, soll Leela die Schachtel bewachen
und sicherstellen, dass keiner reinschaut. Doch sogar
Leela plagt die Neugier über den Inhalt, so dass
sie eine Münze wirft: Kopf - also reinschauen! Sie
öffnet die Schachtel, beugt sich darüber, fällt
hinein und findet - ein paralleles Universum!
|
|
|
|
|
|
|
Lustkrise auf Omicron Persei Acht
Produktionscode:
4ACV17
Originaltitel: Spanish Fry
Erstausstrahlung USA: 13.7.2003
Erstausstrahlung D: 11.9.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
Das Planet-Express-Team macht einen Campingausflug in
die kanadischen Wälder. Fry wittert dabei die Chance,
endlich das Idol seiner Jugend zu treffen: Bigfoot. Doch
auf der Suche nach dem Riesenaffen wird Fry von Außerirdischen
entführt, die ihm seine Nase klauen. Menschliche
Nase gilt auf einigen Planeten als unschlagbares, illegales
Aphrodisiakum. Los geht die Jagd nach Frys zweitbestem
Stück quer durchs All und sie endet bald bei alten
Bekannten auf dem Planeten Omicron Persei 8. Dort bekommt
Fry allerdings noch viel größere Probleme,
als die Aliens erfahren, dass die menschliche Nase gar
nicht das ist, wofür sie sie die ganze Zeit hielten
- und plötzlich soll Frys BESTES Stück, feingeraspelt,
zur Wiederbelebung einer eingeschlafenen Ehe herhalten…
|
|
|
|
|
|
|
Absolut fabelhaft
Produktionscode:
4ACV14
Originaltitel: Obsoletely Fabulous
Erstausstrahlung USA: 27.7.2003
Erstausstrahlung D: 21.8.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
Professor Farnsworth kauft auf der Robotermesse den brandneuen
Roboter 1X, der laut Herstellerin MOM "alle bisherigen
Roboter deklassiert". Bender hasst den neuen Roboter,
deshalb wird er vom Professor zum Upgrad-Service geschickt.
Doch Bender reißt aus und landet auf einer Insel,
wo ausrangierte Roboter wohnen. Er verbündet sich
mit ihnen und bläst von dieser Altroboter-Insel aus
zum Angriff auf die technisierte Welt -wieder einmal will
Bender der Menschheit an den Kragen!
|
|
|
|
|
|
|
Die Hände des Teufels
Produktionscode:
4ACV18
Originaltitel: The Devil's Hands are Idle Playthings
Erstausstrahlung USA: 10.8.2003
Erstausstrahlung D: 18.9.2004
Diskussionsthread
im Forum |
|
 |
Holophone spielen zu können war der einzige Weg,
mit dem Fry je Leelas Herz erreicht hat (siehe Folge 3ACV02
- Im Reich der Parasiten). Deshalb schließt er einen
Pakt mit dem Robo-Teufel, der zur Folge hat, dass Fry
und der Robo-Teufel die Hände tauschen! Mit diesen
mechanischen Händen kann Fry jetzt genial Holophone
spielen, so gut, dass er beschließt eine Oper zu
Leelas Ehren zu schreiben. Der Teufel hingegen will natürlich
seine Hände zurückhaben und da Fry sie ihm nicht
freiwillig zurückgibt, fädelt er hinter Frys
Rücken einen fiesen Deal ein. Opfer des Ganzen: Leela!
Und so kommt es bei der Opernpremiere zum Showdown auf
der Bühne und Fry steht mal wieder vor einer sehr
schweren Entscheidung… Happy end?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
